参考译文：
本标准规定了火力发电厂岩土工程勘测的技术要求，在修订中坚持火力发电厂岩土工程勘测的技术先进性，引进成熟的工程经验和勘测方法；强调现场勘测质量，更加突出岩土工程分析，注重对建筑地基基础设计、岩土体的整治和利用等方案的优化和论证。
本规程适用于汽轮发电机组容量为125MW～1000MW级新建、扩建、改建火力发电厂场地及各类建（构）筑物的岩土工程勘测。其他机组的发电厂可参照使用。
目录
前言
1 范围
2 规范性引用文件
3 术语和符号
4 基本规定
5 岩土工程勘测各阶段任务与要求
6 各类建（构）筑物地段岩土工程勘测要求
7 专门岩土工程勘测
8 特殊性岩土
9 地下水
10 勘测方法
11 室内试验
12 原体试验
13 岩土工程分析评价
14 岩土工程勘测成品编制
15 现场检验
16 现场监测
附录A （资料性附录）边坡容许坡度
附录B （资料性附录）常用地基处理方法和桩型及适用范围
附录C （资料性附录）物探方法的选用
附录D （资料性附录）根据抽水试验资料计算渗透系数的方法
Contents
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and Symbols
4 General Requirements
5 Works and Requirements of Geotechnical Engineering Investigation in All Phases
6 Requirements of Geotechnical Engineering Investigation on Building (Structure) Sections
7 Special Geotechnical Engineering Investigations
8 Special Rock / Soil
9 Underground Water
10 Investigation Methods
11 Laboratory Test
12 Prototype Test
13 Analysis and Assessment of Geotechnical Engineering
14 Preparation of Investigation Finished Products for Geotechnical Engineering
15 Field Inspection
16 Field Monitoring
Annex A (Informative) Allowable Slope of Slide Scope
Annex B (Informative) General Subgrade Treatment Method, Pile Type and Application Scope
Annex C (Informative) Selection of Geophysical Prospecting Method
Annex D (Informative) Method on Calculating Permeability Coefficient Based on Pumping Test Data
1 Scope
This standard specifies the technical requirements on the investigation of geotechnical engineering for fossil fuel power plants.
This standard is applicable to the geotechnical engineering investigations of site and buildings (structure) in new, extended and rebuilt fossil fuel power plant ( hereafter referred to as power plant) equipped with turbogenerator units which the capacity is 125MW ~ 1000MW. The geotechnical engineering investigation for power plants with the plant units of other kinds may reference to this standard.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this standard. For dated reference, subsequent amendments to (excluding correction to), or revisions of, any of these publications do not apply. However, the parties whose enter into agreement according to these specifications are encouraged to research whether the latest editions of these labels are applied or not. For undated references, the latest edition of the normative document is applicable to these specifications.
GB 12897 Specifications for the first and second order leveling
GB 50007 Code for design of building foundation
GB 50011 Code for seismic design of buildings
GB 50021 Code for investigation of geotechnical engineering
GB 50025 Code for building construction in collapsible loess regions
GB 50112 Technical specifications for construction ground in expanding soil areas
GB/T 50123 Standard for soil test method
GB/T 50266 Standard for tests method of engineering rock massas
GB 50330 Technical code for building slope engineering
DL/T 5024 Ground treatment technical code of fossil fuel power plant
DL/T 5093 Technical rule of data processing for investigation of geotechnical engineering for fossil fuel power plants
DL/T 5096 Technical regulation for engineering geological boring of electrical power engineering
DL/T 5097 Technical code for geotechnical investigation of ash yard of fossil fuel power plant
DL/T 5104 Technical rule for engineering geological mapping of fossil fuel power plant
DL/T 5159 Technical code for geophysical exploration of electric power engineering
DL/T 5331 Code of water pressure test in borehole for hydropower and water resources engineering
JGJ8 Code for deformation measurement of building and structure
JGJ89 Technical standard of undisturbed sample boring
JGJ94 Technical code for building pile foundations
JTJ240 Geologic Investigation Code for Port Engineering
3 Terms and Symbols
Oz Free Online Home |
Cars |
Real Estate |
Classifieds |
Jobs | Marine | RV | Display Houses
